2014-02-28 21:06:51 +0000 2014-02-28 21:06:51 +0000
10
10
Advertisement

上司からの「ありがとう」の返事に「いつでも」と言ってはいけないのですか?

Advertisement

職場でちょっとしたトラブルがありました。私はそれを解決して、IMで上司に通知しました。彼女は「ありがとう、Vinay」と言った。私は他の同僚や友人と同じように「いつでもいいよ」と返事をしたのですが、私の同僚はこの会話を見て「いつでもいいよ!」と驚いていました。上司にも!?"

もう一人の同僚は、二度と繰り返さないようにとアドバイスしてくれて、"そんな言い方をしてはいけない “と教えてくれました。上司から見て本当に大事なことなのでしょうか?間違った印象を与えてしまうのでしょうか?もしそうだとしたら、正式な「いらっしゃいませ」以外の礼儀作法はあるのでしょうか?

Advertisement
Advertisement

回答 (1)

13
13
13
2014-03-02 04:58:42 +0000

私の提案は、"いつでも “の代わりに "喜んで "と言うことです。これは、あなたが実際に目の前のタスクを楽しんでいることを示唆しているからです。丁寧さは、日常生活と同じように、職場でも価値あるスキルです。ポライトネス理論](http://senoritaruth.com/archives/10827)の研究では、押し付けがましくないことに価値が置かれています。タスクや雑用が喜びであると言うことによって、文字通りそれが[楽しい](http://en.wikipedia.org/wiki/Politeness_theory)であることを意味し、何かが堂々としているのとは全く反対です。これは "You’re welcome "に似ていますが、より丁寧に、より強調しています。

Advertisement

関連する質問

19
19
18
21
15
Advertisement